From theislandwiki
Jump to: navigation, search

Guerdain family page


Ile au Guerdain in Portelet Bay painted in 1890

Record Search

Direct links to lists of baptisms, marriages and burials for the Guerdain family can be found under Family Records opposite. If you want to search for records for a spelling variant of Guerdain, or for any other family name, just click below on the first letter of the family name you are interested in. This will open a new tab in your browser giving you a list of family names beginning with that letter, for which there are baptism records in our database of half a million church and public registry records.

You can also select marriages or burials. Select the name you want and when the list of records is displayed you can easily refine the search, choosing a single parish, given name(s) and/or start and end dates.

The records are displayed 30 to a page, but by selecting the yellow Wiki Table option at the top left of the page you can open a full, scrollable list. This list will either be displayed in a new tab or a pop-up window. You may have to edit the settings of your browser to allow pop-up windows for For the small number of family names for which a search generates more than 1,500 records you will have to refine your search (perhaps using start or end dates) to reduce the number of records found.


If you can help with information about the Guerdain family, please contact, using Jerripedia as the subject of your email. We are particularly interested in information which will help create further family trees, family histories and photographs

A blue link anywhere in the text will lead you to another page with more information on this family

Origin of Surname

The derivation of this name is not known, but we have found nothing to support J Bertrand Payne's suggestion that its origins are in Switzerland. It may be long-established locally, meaning guardian or warden. There were two families in Jersey bearing this name. In St Brelade the name took the form Le Goupil dit Guerdain, which is long-extinct, but gave its name to L`Ile au Guerdain, now called Janvrin`s Tomb, in Portelet Bay, which is overlooked by their earlier home, now Portelet Inn. The other family, named Guerdain, lived in the northern parishes, especially in Trinity, from at least the early-16th century. Both families, however, might well share an identical origin, in which case they will indeed be long-established.

It is not found in Normandy today but Guérin, which is very common there, may be an alternative spelling. If so, the name probably derives from the earlier forename Warin.

Early records

Payne's suggestion, see below, that the family arrived in the 17th century is contradicted by the appearance of four Guerdains in the Jersey Chantry Certificate of 1550 - Deonys, Michel and two Perryns. A tree can be traced back to Nicholas Guerdain, born in Trinity about 1516, and possibly a century earlier (see below).

Variations of the name can be found on record in Jersey as early as the beginning of the 14th century.

And genealogist the Rev J A Messervy disputes Payne's assertion that the Guerdains adhered to the Royalist cause, explaining that they were devout Parliamentarian partisans

Payne's Armorial of Jersey

Switzerland is traditionally assigned as the country whence this family emigrated to Jersey. Dr Denis Guerdain, probably the first settler in the island, was a firm adherent of the Royal Cause at the period of the Rebellion. Indeed, it was here that the ever spendthrift and careless Prince Charles, during his visit in 1646, fist battre de la monnaye, a la maison de Monsr Denis Guerdain a la Trinite, no doubt to defray expenses that even the enthusiastic and loyal Jerseymen refused to incur.

Another of its members married a member of the local family of Richardson, who having survived her husband, erected a monument to his memory in the Parish Church of Trinity, adorned with the arms of both families.


  • Guerdain, 1668
  • Le Guerdain 1607
  • Gerdain 1528
  • de Gurdyn 1309
  • Guerden 1323-4
  • Guerent, 1331
  • Guerant, 1363
  • Le Guerden
  • Guerin
  • Le Goupil dit Guerdain

Family records


Family trees


Church records


Family history and biographies


Family wills

This will created by a member of the Guerdain family is now held by Jersey Archive. By visiting the archive site and using the names, date and reference number shown here, it is possible to view a copy of each will. You will have to subscribe to the Archive's online service to do this. To find out more about this collection, which covers the period from 1663 to 1980, and how to search for your family's wills there, visit our Jersey wills page

  • Marie Guerdain 3 February 1690 - D/Y/A/1

Family homes


Personal tools

Please support with a donation to our hosting costs